卧室里的争吵

　　卧室里的争吵

　　作者：张译文

　　小主人的卧室里有一个又高又大的柜子，里面装潢了各种各样的花衣服、裤子和鞋子。卧室中间一张长方形的小床上，铺着向日葵图案的床单。床上有蓝色的被子，粉色带着白格的小枕头。床旁边有一张美丽的小沙发。每天晚上睡觉时，主人都会她心爱的小玩具整整齐齐地放在沙发上，然后为它们轻轻地盖上被单。在沙发旁边，还有一张学习桌，桌里放满了各种类型的书。南面黄色的大窗帘上，还绣着玫瑰花。真美呀!

　　有一天，大柜子说：“这样一天一天地过，日子太平淡了。我们还是开会谈谈谁最有用?“于是”谁最有用“这个话题，立即引起卧室里所有成员的注意。

　　大柜子自以为又高又大，就先发言：“你们看，我这么高，这么大，还能装很多衣服、裤子和鞋子，我是最有用的。“

　　床提出抗议了：“为什么你最有用啊?“你看我浑身软软的，躺着多舒服。如果没有我，小主人就得睡在地下了。所以我最有用了。”

　　美丽的小枕头不同意了：“怎么能说你们最有用?如果没有我，主人的脖子还不得落枕呀!我才是最有用的一个。”

　　沙发大声吼道：“你们别说话，我才是最有用的一个。你们看小主人总是把她最心爱的小娃娃放在我的怀抱里。我才是最得小主人心的。”

　　漂亮的大窗帘不满意了：“我才是最有用的一个。你们都用得到我。夏天我为你们挡住阳光，冬天为你们挡住凉气。要不是我，你们哪能保持这么好的外形呢?“

　　它们你一言我一语，争得面红耳赤，谁也不让谁。久不做声的书桌深沉地说道：“大家都别吵了，我们都是最有用的。我们各有各的长处，都是小主人生活的伙伴。我们以前那么和谐，现在更应该齐心协力呀!“

　　听了书桌的话，他们一个个羞得低下了头，又和好如初了。它们团结友爱 ，互相帮助 ，把小主人的卧室打扮地更温馨了。