● 拖 tuō   ㄊㄨㄛˉ ◎ 牵引，拉，拽：拖车。拖船。拖累（lěi ）。拖儿带女。 ◎ 耷拉着：拖着辫子。 ◎ 延长时间：拖延。拖欠。拖债。

英文翻译

◎ 拖 delay　　　drag　　　draw　　　entrain　　　haul　　　lug　　　pull　　　tow

详细字义◎ 拖 拕 tuō  〈动〉 (1) (形声。本作“拕”,左形,右声。本义:曳引) (2) 同本义 [drag;haul;pull] 拕,引也。——《广雅》 纵体拖发。——《淮南子·齐俗》 拖其衣被。——《淮南子·人间世》 拖舟而入水。——《汉书·南越传》 (3) 又如:拖上州拔下县(被拖到州里,拉到县上);拖罟(拖网);拖钩(拔河的别称);拖刀计(假装败走将刀垂下,乘机回击之计);拖扯(拉扯;拉住) (4) 牵累,牵制 [tie down]。如:拖带(连带;附带);拖空子(受累亏空) (5) 下垂 [hang] 峨大冠拖长绅。——明· 刘基《卖柑者言》 (6) 又如:拖天扫地(形容衣服过长);拖玉(衣襟下垂带玉佩。喻指显贵);拖地锦(女子结婚时的披红);拖挂(下垂。亦指小竽之物);拖露(下垂) (7) 拖延 [delay;defer]。如:拖水夹桨(拖泥带水,不爽快);拖腔(歌唱时字句后的延长音调);拖缠(拖延纠缠);这项工作的完成时间拖得太长了 (8) 沉重或困难地负担着 [burden]。如:拖了一身债 (9) 强夺或费力取得 [wrest] 秦牛缺径于山中而遇盗…拖其衣被。——《淮南子》 (10) 披散 [dishevel] 纵体拖发,箕倨反言。——《淮南子》 (11) 掷 [throw] 昔闻杨伯起,拖金振清风。—— 南朝梁· 吴均诗

[①]［tuō］［《廣韻》託何切，平歌，透。］［《廣韻》吐邏切，去箇，透。］亦作“扡2”。亦作“拕1”。“袉1”的被通假字。(1)曳引；拉。(2)指拖带。(3)牵累；牵制。(4)下垂。(5)夺取。(6)拖欠；拖延。(7)掷。(8)披散。参见“拖髮”。(9)挑逗；逗弄。(10)量词。

音韵参考

[广　韵]：託何切,下平7歌,tuō,果開一平歌透[平水韵]：下平五歌[国　语]：tuō[粤　语]：to1[闽南语]：thoa1

• 垂朱拖紫
• 带水拖泥
• 珥金拖紫
• 横拖竖拉
• 横拖倒拽
• 横拖倒扯
• 横金拖玉
• 怀金拖紫
• 毛里拖毡
• 生拖死拽
• 拖泥带水
• 拖拖拉拉
• 拖拖沓沓
• 拖天扫地
• 拖人落水
• 拖青纡紫
• 拖男带女
• 拖麻拽布
• 拖金委紫
• 拖人下水
• 拖儿带女
• 拖后腿
• 拖家带口
• 拖浆带水
• 拖男挟女
• 拖油瓶
• 拖紫垂青
• 腰金拖紫
• 纡朱拖紫
• 毡上拖毛
• 拽象拖犀
• 拽布拖麻
• 纡金拖紫
• 纡青拖紫
• 纡青拖禁
• 一拖再拖

• 半高跟拖鞋,半高跟凉鞋
• 绑拖
• 长拖拖
• 痴鼠拖姜
• 带水拖泥
• 电力拖动
• 工业用拖拉机
• 横金拖玉
• 怀金拖紫
• 懒拖拖
• 老牛拖破车
• 毛里拖毡
• 磨拖
• 拍拖
• 牵拖
• 生拽活拖
• 生拖死拽
• 施绯拖緑
• 施绯拖绿
• 失拖
• 鼠拖肠
• 娑拖
• 沓拖
• 潭拖
• 踢里拖落
• 拖鞋鼠标
• 拖脚
• 拖胆
• 拖延症
• 拖粉族
• 拖紫
• 拖拽
• 拖债
• 拖玉
• 拖油瓶
• 拖曳
• 拖延
• 拖綉毬
• 拖绣球
• 拖绣毬
• 拖鞋
• 拖涎
• 拖下水
• 拖尾巴
• 拖网
• 拖拖栖栖
• 拖拖拉拉
• 拖天扫地
• 拖堂
• 拖蹋
• 拖绅
• 拖日气
• 拖人下水
• 拖人落水
• 拖青纡紫
• 拖亲
• 拖腔
• 拖欠
• 拖杷
• 拖泥带水
• 拖男带女
• 拖磨
• 拖马
• 拖麻拽布
• 拖轮
• 拖露
• 拖累
• 拖牢洞
• 拖拉机
• 拖拉
• 拖垮
• 拖空子
• 拖金委紫
• 拖家带口
• 拖后腿
• 拖汉精
• 拖挂
• 拖狗皮
• 拖钩
• 拖发
• 拖儿带女
• 拖鬭
• 拖逗
• 拖斗
• 拖地锦
• 拖地胆
• 拖刀计
• 拖宕
• 拖带
• 拖沓
• 拖牀
• 拖床
• 拖船
• 拖扯
• 拖车
• 拖肠鼠
• 拖肠
• 拖长
• 拖缠
• 拖步
• 拖布
• 拖把
• 腰金拖紫
• 杳拖
• 有效拖延
• 纡朱拖紫
• 纡青拖紫
• 毡上拖毛
• 职场拖延症
• 拽象拖犀
• 拽布拖麻