校对
基本解释
[释义]
(1) 基本义:(动)核对是否符合标准。一切计量器都必需校对合格才可以发售。(作谓语)
(2) 按原稿核对抄件或付印样张;看有没有错误。校对文稿。(作谓语)
(3) (名)做校对工作的人。他在印刷厂当校对。(作宾语)
[构成]
并列式:校+对
英文翻译
1.(核对) proofread; proof; revision; check; collate
2.(校对人) proofreader
3.(核对是否符合标准) check against a standard; calibrate
详细解释
◎ 校对 jiàoduì
(1) [proof;proofread]∶对照原稿校准
(2) [proofreader]∶专门从事校对工作的人
(1).根据定本核对抄本或根据原稿核对校样,订正差错。 明 沉德符 《野获编·著述·国学刻书》:“近年北监奏请重刊二十一史,陆续竣事,进呈御览,可谓盛举矣,而校对卤莽,讹错转多。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“命 朱珪 、 戈涛 、 卢文弨 、 翁方纲 等,校对於翰林院后堂东 寳善亭 内。” 巴金 《寒夜》五:“他只是机械地一个字一个字校对着。”
(2).从事校对工作的人。如:他在报社当校对。