古时皇宫正殿称金銮殿，殿旁有坡称金峦坡。坡与翰林院相接，故以“金坡”借指翰林院。 宋 王安石 《纯甫出僧惠崇画要予作诗》：“金坡巨然山数堵，粉墨空多真漫与； 濠 梁 崔白 亦善画，曾见桃花静初吐。” 宋 程俱 《酬颖昌叶内翰见招》诗：“賔閤遥知悬玉麈，直庐应许到金坡。” 明 李东阳 《成化丙午五月十日东阁晓卧梦人以一男相馈六月九日初度得男家报至阁中其事始验志喜》诗之一：“儤直金坡笔砚餘，忽传芳事满庭除。”