烦扰
基本解释
[释义]
(1) （动）搅扰。
(2) （动）因受搅扰而心烦。
[构成]
偏正式：烦〔扰
[例句]
别来烦扰我。（作谓语）
英文翻译
1.（搅扰） bother; disturb
详细解释
◎ 烦扰 fánrǎo
(1) [bother;disturb]∶搅扰
因为学术上和金钱上的困难而受烦扰
(2) [feel disturbed]∶因受搅扰而心烦
这个毫无表情的面孔,一直使他烦扰至死
(1).杂乱；纷扰。《管子·禁藏》：“内无烦扰之政，外无彊敌之患也。”《三国志·蜀志·王平传》：“ 謖 舍水上山，举措烦扰。” 唐 李益 《自朔方还与郑式瞻崔称郑子周岑赞同会法云寺三门避暑》诗：“英英二三彦，襟旷去烦扰。” 王统照 《湖畔人语》：“我本来趁这场雨后为消闲到湖边逛逛的，如今许多烦扰复杂的问题又在胸中打起圈子来。”
(2).搅扰；干扰。 宋 曾巩 《本朝政要策·俸禄》：“ 太祖 哀怜元元之困，而患吏之烦扰。” 明 沉榜 《宛署杂记·契税》：“今后五城及两县，不许搜求苛刻，烦扰地方。” 茅盾 《一个女性》：“虽然她的平静天真的处女心被这课新书所烦扰，然而她愿意，她已经承认学习这样的新书是必要的。”
(3).因受搅扰而心烦。《法苑珠林》卷三八：“有佛牙长寸半，光色变改，寳函盛之，远近瞻者，日有百千，守者烦扰。” 萧军 《五月的矿山》第二章：“心情很慌乱、烦扰，失去了平静！”