纵酒
基本解释
◎ 纵酒 zòngjiǔ
[drink to excess] 无节制地饮酒
白日放歌须纵酒。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》
英文翻译
1.drink to excess
详细解释
(1).酗酒,任意狂饮。《史记·范雎蔡泽列传》:“且夫 三代 所以亡国者,君专授政,纵酒驰骋弋猎,不听政事。”《南史·刘祥传》:“乃徙 广州 ,不得意,终日纵酒,少时卒。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷二:“ 饶德操 诗为近时僧中之冠。早有大志,既不遇,纵酒自晦,或数日不醒。” 冰心 《寄小读者》十五:“后来旁人告诉我,她的父亲纵酒狂放,醉后时时虐待他的儿女。”
(2).开怀畅饮。《史记·高祖本纪》:“置酒 沛 宫,悉召故人父老子弟纵酒。” 唐 杜甫 《闻官军收河南河北》诗:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。” 明 瞿佑 《归田诗话·歌风台》:“纵酒极欢留十日,慷慨伤怀泪沾臆。”