壮观
基本解释
◎ 壮观 zhuàngguān
[grand sight;magnificent sight] 雄奇伟观的事物或风景
颇为壮观
英文翻译
1.grand sight; magnificent sight
详细解释
(1).雄伟的景象。 汉 司马相如 《封禅文》:“故圣王不替,而修礼地祇,謁款天神,勒功 中岳 ,以章至尊,舒盛德,发号荣,受厚福,以浸黎元,皇皇哉,此天下之壮观,王者之卒业,不可贬也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·诸子》:“然洽闻之士,宜撮纲要,览华而食实,弃邪而採正,极睇参差,亦学家之壮观也。” 唐 李白 《大猎赋》:“赫壮观于今古,嶪摇荡于乾坤。”
(2).景象雄伟。 北魏 郦道元 《水经注·济水》:“蔑丘陵之邐迤,亚五岳之嵯峨,言壮观也。” 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四:“上元五夜,马行南北几十里,夹道药肆,盖多国医,咸巨富,声伎非常,烧灯尤壮观。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷六:“逸群奔踶,驭之者愈众,剽悍神勇,颇为壮观。” 刘白羽 《日出》:“从黎明前的沉沉的暗夜里,升起第一线曙光,烧起第一支火炬,这该是何等壮观!”
(3).增添雄伟宏壮的气象;使景象宏伟可观。《水浒传》第五八回:“ 杨志 起身再拜道:‘今日幸得义士壮观山寨,此是天下第一好事。’” 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷八:“更欲集《全宋词》,则亦不过壮观 鄴 架,於本原无涉,亦可不必。” 清 俞正燮 《癸巳类稿·俄罗斯事辑》:“尝徵 土尔扈特 攻 西雅斯科 ,谓 土尔扈特 无用,用以壮观而已。”