震悚
基本解释
震惊惶恐。《三国志·魏志·高贵乡公髦传》:“臣等备位,不能匡救祸乱,式遏姦逆,奉令震悚,肝心悼慄。” 唐 韩愈 《谢许受王用男人事物状》:“承命震悚,再欣再跃,无任荣抃之至。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·王司马》:“诸部落望见,无不震悚。” 鲁迅 《彷徨·孤独者》:“偶然在旧书摊前停留,却不禁使我觉到震悚,因为在那里陈列着一部 汲古阁 初印本《史记索隐》,正是 连殳 的书。”
英文翻译
1.[书] shock; astonish
震惊惶恐。《三国志·魏志·高贵乡公髦传》:“臣等备位,不能匡救祸乱,式遏姦逆,奉令震悚,肝心悼慄。” 唐 韩愈 《谢许受王用男人事物状》:“承命震悚,再欣再跃,无任荣抃之至。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·王司马》:“诸部落望见,无不震悚。” 鲁迅 《彷徨·孤独者》:“偶然在旧书摊前停留,却不禁使我觉到震悚,因为在那里陈列着一部 汲古阁 初印本《史记索隐》,正是 连殳 的书。”
1.[书] shock; astonish