右臂
基本解释
人大多惯于用右手做事,因以右臂喻事物的要害部分。《战国策·赵策二》:“今 楚 与 秦 为昆弟之国,而 韩 魏 称为东藩之臣, 齐 献鱼盐之地,此断 赵 之右臂也。”《后汉书·虞翊传》:“贼不知开仓招众,劫库兵,守 城皋 ,断天下右臂,此不足忧也。” 李贤 注:“右臂,喻要便也。” 清 王鸣盛 《十七史商榷·<南史>合宋齐梁陈书五·江左不可无蜀》:“盖其为国,东则倚 淮南 数郡为屏蔽;中则资 荆 、 襄 、 樊 、 邓 为藩蘺;而西则 巴蜀 ,亦其右臂。”
英文翻译
1.the right arm