应景
基本解释
◎ 应景,应景儿 yìngjǐng,yìngjǐngr
[seasonable] 适应当时的节令
端午吃粽子是应景儿
英文翻译
1.do sth. for the occasion
详细解释
(1).为了适应当前情况而做某事。《红楼梦》第六二回:“当下又值 寳玉 生日已到……姐妹中皆随便--或有一扇的,或有一字的,或有一画的,或有一诗的,聊为应景而已。”《二十年目睹之怪现状》第二三回:“这兼祧的话……不过开吊和出殯两天,要你应个景儿,没有甚么道理。”
(2).适合当时的节令。 叶圣陶 《倪焕之》六:“逢时过节,搞一些应景的东西,怪有趣的。”如:端午节到了,照例有些应景的事--吃粽子,划龙舟。