英气
基本解释
◎ 英气 yīngqì
[heroic spirit] 英武、豪迈的气概
英气勃勃
英文翻译
1.heroic spirit
详细解释
(1).英武豪迈的气概;锐气。《三国志·吴志·孙策传评》:“ 策 英气杰济,猛鋭冠世。” 宋 陆游 《记梦》诗:“ 李白 杜甫 生不遭,英气死岂埋蓬蒿?” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二五○:“为恐 刘郎 英气尽,捲帘梳洗望 黄河 。” 鲁迅 《三闲集·“皇汉医学”》:“ 冈氏 距 明治 维新后不久,还有改革的英气。”
(2).犹豪放。 萧红 《生死场》四:“他说话时不像从前那样英气了,脸上有点带着忏悔的意味。”