(1).谓使度量标准统一，民众交易公平。《左传·昭公十七年》：“五雉为五工正，利器用，正度量，夷民者也。” 孔颖达 疏：“使其利便民之器用，正丈尺之度，斗斛之量，所以平均下民也。 樊光 、 服虔 云：雉者，夷也；夷，平也；使度量器用平也。”
(2).对外国人的泛称。 清 姚鼐 《侍讲张君墓志铭》：“ 澳门 者， 香山 南境，斗入海，西洋夷民居之……上吏以君贤，俾摄其职，君尤能得夷民情而柔调之。”