洋气
基本解释
◎ 洋气 yángqi
(1) [foreign flavour]∶外国滋味
(2) [western style]∶西洋的式样、风格、习俗等
英文翻译
1.(指西洋的样式) foreign flavour; Western style
详细解释
(1).指外国的式样、风格、习俗等。 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷二:“凡物稍饰观,人少轩昂,皆曰洋气。” 许杰 《赌徒吉顺》上:“三层楼是我们县里新修的第一间酒菜茶馆,建筑有些仿效 上海 ,带着八分乡村化的洋气。”
(2).带有洋气。 孙犁 《澹定集·<柳溪短篇小说选集>序》:“不久,传说新从 北京 来了一位女学生,很洋气。”