啸傲
基本解释
◎ 啸傲 xiào’ào
[live a hermit's life] 放歌长啸,傲然自得;指行为旷达,不受世俗礼法拘束(多指隐士生活)
啸傲东林下。——晋· 陶潜《饮酒》
啸傲江湖
英文翻译
1.[书] leisurely and carefree
详细解释
放歌长啸,傲然自得。形容放旷不受拘束。 晋 郭璞 《游仙》诗之八:“啸傲遗世罗,纵情在独往。” 宋 张矩 《应天长·南屏晚钟》词:“前度 涌金楼 ,啸傲东风,鸥鷺半相识。”《初刻拍案惊奇》卷十六:“﹝五人﹞终日成羣作队,诗歌啸傲,不时花街柳陌,閒行遣兴。” 阿英 《盐乡杂信》一:“那儿躺着我们高贵的诗人 徐志摩 的遣骸,想他月白风清之夜,登山啸傲,看到这儿的城齿,定然是会再来一首的。”