小便宜
基本解释
亦作“ 小便意 ”。谓微小的利益。《朱子语类》卷四二:“才为些小利害,讨些小便宜,这意思便卑下了。”《水浒传》第四五回:“自古道:‘人家女使,谓之奴才。’但得须些小便宜,如何不随顺了。”《西湖二集·李凤娘酷妒遭天谴》:“世上又没这样不平心的佛菩萨、贪小便意儿的金刚。” 鲁迅 《坟·再论雷峰塔的倒掉》:“凡言动中,思想中,含有借此据为己有的朕兆者是寇盗,含有借此占些目前的小便宜的朕兆者是奴才,无论在前面打着的是怎样鲜明好看的旗子。”
英文翻译
1.small gain; petty [small] advantage