头皮
基本解释
(1).指脑袋。 宋 刘克庄 《念奴娇》词:“颜髮俱非,头皮犹在,胜捉来官里。”《二刻拍案惊奇》卷七:“今日捉将官去,这回头皮送了。”参见“ 老头皮 ”。
(2).头顶及其周围的皮肤。 郁达夫 《迟桂花》:“ 则生 抓着头皮,脸上露出了一脸为难的神气。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》十七:“‘吚呀,不是不肯说,实是无可说。’ 杜振宇 搔着头皮回答。” 李存葆 《高山下的花环》九:“欠账总额是620元。我顿感头皮麻嗖嗖的!”
(3).头皮表面脱落下来的碎屑。
(4).犹情面,面子。《红楼梦》第六十回:“我们的头皮儿薄,比不得你们。”
英文翻译
1.(头上的皮肤) scalp; epicranium
2.(头皮屑) dandruff; scurf