听话
基本解释
◎ 听话 tīnghuà
[obedient;tractable] 听从上级或长辈的话;愿意服从
听话的孩子
英文翻译
1.heed what an elder or superior says; be obedient; behave; tractable; biddable
详细解释
(1).听别人讲话。 唐 贾岛 《喜无可上人游山回》诗:“听话龙潭雪,休传鸟道书。” 唐 陆龟蒙 《寄茅山道士》诗:“问颜知更少,听话想踰玄。”
(2).犹听从。 巴金 《关于<海的梦>》:“但是她十分善良、老实,而且柔顺听话。” 老舍 《茶馆》第三幕:“站住![三人还走]怎么?不听话?先揍了再说!”
(3).听候回话。如:这件事情联系的结果怎样,你就等着听话儿吧!