谈得来
基本解释
双方思想感情相近，能谈到一块儿。 吴组缃 《山洪》五：“他和 三官 因为在镇上住过，见识比较多，平日彼此最谈得来。” 鲁彦 《黄金》：“ 阿彩婶 平日和她最谈得来。” 钱锺书 《围城》七：“ 范小姐 说：‘可不是么？我也觉得很少谈得来的人，待在这儿真闷！’”
英文翻译
1.get along well (with sb.)
双方思想感情相近，能谈到一块儿。 吴组缃 《山洪》五：“他和 三官 因为在镇上住过，见识比较多，平日彼此最谈得来。” 鲁彦 《黄金》：“ 阿彩婶 平日和她最谈得来。” 钱锺书 《围城》七：“ 范小姐 说：‘可不是么？我也觉得很少谈得来的人，待在这儿真闷！’”
1.get along well (with sb.)