踏脚
基本解释
(1).举足,迈步。 宋 洪迈 《夷坚补志·赵富翁》:“僧曰:‘官人急回足极是,若踏脚入了,则四猫不损矣!’”
(2).踏步。两脚原地交替抬起落下。 端木蕻良 《曹雪芹》第十六章:“走了不大工夫,领班轿夫又叫慢行、踏脚。”
(3).踏板。安置于床前、车沿前便于上下的设备。《醒世姻缘传》第六九回:“﹝ 素姐 ﹞坐着抖成一块半截没踏脚的柳木椅子的山轿,抬不到红门,头晕的眼花撩乱,恶心呕吐。”《雪岩外传》第七回:“﹝ 谢芙明 ﹞便唤 长生 把自己的烟箱拿来打开, 长生 便坐在踏脚上替他打烟。” 鲁迅 《准风月谈·推》:“报上好像登过一条新闻,说有一个卖报的孩子,踏上电车的踏脚去取报钱,误踹住了一个下来的客人的衣角,那人大怒,用力一推,孩子跌入车下。”
(4).自行车、三轮车等人力转动装置中脚踩的部位。
(5).比喻借以达到某种目的之手段。 鲁迅 《热风·随感录六十三》:“你们若不是毫不客气的拿我做一个踏脚,超越了我,向着高的远的地方进去,那便是错的。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·新的世故》:“有人要我做一回踏脚而升到什么地方去,也可以的,只希望不要踏不完,又不许别人踏。”
英文翻译
1.step tread; pedal