松劲
基本解释
◎ 松劲,松劲儿 sōngjìn,sōngjìnr
(1) [relax one's efforts; slacken (off)]
(2) 劲头松懈下来
坚持到底,千万别松劲
(3) 降低用力的程度,减少紧张状态
英文翻译
1.relax one's efforts; slacken (off); slack up one's effort
详细解释
放松;懈怠。 清 薛福成 《滇缅分界大概情况疏》:“ 印度 部所稍鬆劲者, 印度 总督復出而梗之。” 峻青 《秋色赋·女英雄孙玉敏》:“战争结束了,民兵中有些人的思想松劲了。” 王荣辉 《拳拳寸草心》:“一个工人沉重地喘了口气说:‘不能松劲,半点也不能松劲。’”亦谓降低紧张用力的程度。 姚雪垠 《长夜》三:“斗门上的烟泡吸光以后,他感到浑身舒服,松劲地抛下烟枪,闭着眼睛,大大地伸个懒腰。”