手民
基本解释
古时仅指木工。后指雕板排字工人。 宋 陶穀 《清异录·手民》:“木匠总号运斤之艺,又曰手民、手货。” 清 胡丹凤 《重刊<吕东莱先生文集>序》:“时余方搜求遗籍,择其文之足以载道者,付诸手民。” 郑观应 《<盛世危言>自序》:“先后参订,付诸手民,定名曰《盛世危言》。” 艾芜 《华侨诗人翻译家黄绰卿》一:“一个年青的排字工人来看我,并作自我介绍,说他是《觉民日报》的手民。”
英文翻译
1.[书] typesetter
古时仅指木工。后指雕板排字工人。 宋 陶穀 《清异录·手民》:“木匠总号运斤之艺,又曰手民、手货。” 清 胡丹凤 《重刊<吕东莱先生文集>序》:“时余方搜求遗籍,择其文之足以载道者,付诸手民。” 郑观应 《<盛世危言>自序》:“先后参订,付诸手民,定名曰《盛世危言》。” 艾芜 《华侨诗人翻译家黄绰卿》一:“一个年青的排字工人来看我,并作自我介绍,说他是《觉民日报》的手民。”
1.[书] typesetter