寿终
基本解释
(1).自然死亡。《释名·释丧制》:“老死曰寿终。寿,久也;终,尽也。生已久远,气终尽也。”《晋书·刁协传》:“此为一人之身,寿终则蒙赠,死难则见絶,岂所以明事君之道,厉为臣之节乎!”《旧唐书·李元恺传》:“ 元愷 年八十餘,寿终。” 鲁迅 《野草·这样的战士》:“他终于在无物之阵中老衰,寿终。”
(2).指事物的终止。 聂绀弩 《论乌鸦下》:“总之,那刊物因此之故,只出了两期就寿终了。”
英文翻译
1.【医】 natural death
(1).自然死亡。《释名·释丧制》:“老死曰寿终。寿,久也;终,尽也。生已久远,气终尽也。”《晋书·刁协传》:“此为一人之身,寿终则蒙赠,死难则见絶,岂所以明事君之道,厉为臣之节乎!”《旧唐书·李元恺传》:“ 元愷 年八十餘,寿终。” 鲁迅 《野草·这样的战士》:“他终于在无物之阵中老衰,寿终。”
(2).指事物的终止。 聂绀弩 《论乌鸦下》:“总之,那刊物因此之故,只出了两期就寿终了。”
1.【医】 natural death