时气
基本解释
◎ 时气 shíqì
(1) [prevalent epidemic pathogens] 〈方〉∶时疫
感受时气,连日不适
(2) [fortune] 〈方〉∶一时的好运气
听天由命碰时气
(3) [climate]∶四季的气候
时气向热
英文翻译
1.【医】seasonal epidemic pathogens
详细解释
(1).气候;天气。《汉书·丙吉传》:“方春少阳用事,未可大热,恐牛近行用暑故喘,此时气失节,恐有所伤害也。” 唐 韩愈 《与孟东野书》:“春且尽,时气向热。”《初刻拍案惊奇》卷十六:“金风乍转,时气新凉。”
(2).时疫。《汉书·鲍宣传》:“岁恶饥饿,六死也;时气疾疫,七死也。” 宋 欧阳修 《与王发运书》:“寻而入夏,京师旱疫,家人类染时气。”《老残游记》第十五回:“谁知这个女壻去年七月,感了时气,到了八月半边,就一命呜呼哀哉死了。”
(3).气运。 杨朔 《洗兵马·风雨》:“不是你的时气壮,子弹偏一偏,就毁了。” 郭澄清 《大刀记》第十二章:“ 永生 蹲在这里干啥?是听天由命碰时气吗?”