裙钗
基本解释
[释义]
〈古〉(名)旧时指妇女。
[构成]
并列式:裙+钗
英文翻译
1.[旧] woman
详细解释
◎ 裙钗 qúnchāi
[women] 裙子与头钗都是妇女的衣饰,旧时借指妇女
妇女着裙插钗,因用为妇女的代称。 明 梁辰鱼 《浣纱记·打围》:“彼 勾践 不过一小国之君,夫人不过一裙釵之女, 范蠡 不过一草莽之士。”《红楼梦》第一回:“我堂堂鬚眉,诚不若彼裙釵。” 柳亚子 《香凝夫人属题画集·再赋两律》之二:“茫茫宙合今何世,粥粥裙釵此最贤。”
[释义]
〈古〉(名)旧时指妇女。
[构成]
并列式:裙+钗
1.[旧] woman
◎ 裙钗 qúnchāi
[women] 裙子与头钗都是妇女的衣饰,旧时借指妇女
妇女着裙插钗,因用为妇女的代称。 明 梁辰鱼 《浣纱记·打围》:“彼 勾践 不过一小国之君,夫人不过一裙釵之女, 范蠡 不过一草莽之士。”《红楼梦》第一回:“我堂堂鬚眉,诚不若彼裙釵。” 柳亚子 《香凝夫人属题画集·再赋两律》之二:“茫茫宙合今何世,粥粥裙釵此最贤。”