罄尽
基本解释
(1).全尽无馀。《晋书·王衍传》:“数年之内,家资罄尽,出就 洛城 西田园而居焉。”《京本通俗小说·碾玉观音》:“奔到府中看时,已搬挈得罄尽,静悄悄地无一个人。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“啊啊,原人的纯洁,原人的真诚,是几时便那样地消磨罄尽?”
(2).竭尽。 金 王若虚 《论语辨惑四》:“仰以事君,必先罄尽忠赤,深结主知,而使上见信。”
英文翻译
1.with nothing left; all used up
(1).全尽无馀。《晋书·王衍传》:“数年之内,家资罄尽,出就 洛城 西田园而居焉。”《京本通俗小说·碾玉观音》:“奔到府中看时,已搬挈得罄尽,静悄悄地无一个人。” 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》:“啊啊,原人的纯洁,原人的真诚,是几时便那样地消磨罄尽?”
(2).竭尽。 金 王若虚 《论语辨惑四》:“仰以事君,必先罄尽忠赤,深结主知,而使上见信。”
1.with nothing left; all used up