闹哄哄
基本解释
◎ 闹哄哄 nàohōnghōng
[clamorous;noisy;with a lot of lurly-burly] 吵吵闹闹,喧闹
大街上闹哄哄的
英文翻译
1.clamorous; noisy; boisterous; full of noise and clamour
详细解释
亦作“ 闹鬨鬨 ”。喧闹貌。 明 冯梦龙 《山歌·山人》：“耍了闹鬨鬨介挨肩了擦背，急逗逗介作揖了平身。”《白雪遗音·南词·舟遇佳期》：“大姐听的闹哄哄，急急忙忙出舱中。” 叶圣陶 《记金华的两个岩洞》：“游人很不少，工人、农民、学生都有，外洞内洞闹哄哄的。”参见“ 闹轰轰 ”。