明言
基本解释
(1).明著之言;明白的话。《战国策·秦策一》:“明言章理,兵甲愈起;辩言伟服,战攻不息。” 吴师道 补正:“谓明著之言,章显之理。” 续范亭 《五百字诗》:“古人有明言,兵后成荒年。”
(2).犹明辩。明白辩说。《庄子·大宗师》:“汝必躬行仁义而明言是非。”
(3).明白说出来。《韩非子·说难》:“贵人有过端,而説者明言礼义以挑其恶,如此者则身危。”《初刻拍案惊奇》卷一:“船上人多,切勿明言!”
(4).明哲的话。如 明 冯梦龙 《古今小说》又名《喻世明言》。
英文翻译
1.protestation
2.【法】 protest