◎ 门板 ménbǎn
(1) [door plank]∶用木板作的门,比较简陋
用铁叶裹门板。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
(2) [shutter]∶店铺临街的一面作为门用的板,可自由装卸

1.（木板门） door plank; door sheet
2.（店门板） shutter

(1).木板门。多指取下来移作别用的门扇。 叶紫 《丰收》八：“ 云普 婶也急急地从里面跑出来，把 云普 叔抬卧在戏台下的一块门板上，轻轻地在他的浑身上下捶动着。” 克非 《春潮急》二七：“那对联没贴在门枋上，而是贴在两扇门板上的。”
(2).店铺临街的一面作用像门的木板，开市卸下，闭市装上。 李英儒 《野火春风斗古城》第一章一：“街口有紧闭着门板的商店，有散发着药味的中药铺。”