螺钿
基本解释
一种手工艺品。用螺蛳壳或贝壳镶嵌在漆器、硬木家具或雕镂器物的表面,做成有天然彩色光泽的花纹、图形。 宋 李心传 《建炎以来繫年要录·建炎元年十二月》:“ 温 杭 二州上供物寄留 镇江 ,其间椅棹有以螺鈿为之者。” 清 杜岕 《报恩寺塔灯歌》:“八宝倒掛珊瑚鞭,九重螺鈿浑雕漆。” 闻一多 《剑匣》诗:“再用碎砾的螺钿点缀着,那便是涛头闪目的沫花了。”
英文翻译
1.{工美} mother-of-pearl inlay(一种手工艺品, 也作“螺甸”)
一种手工艺品。用螺蛳壳或贝壳镶嵌在漆器、硬木家具或雕镂器物的表面,做成有天然彩色光泽的花纹、图形。 宋 李心传 《建炎以来繫年要录·建炎元年十二月》:“ 温 杭 二州上供物寄留 镇江 ,其间椅棹有以螺鈿为之者。” 清 杜岕 《报恩寺塔灯歌》:“八宝倒掛珊瑚鞭,九重螺鈿浑雕漆。” 闻一多 《剑匣》诗:“再用碎砾的螺钿点缀着,那便是涛头闪目的沫花了。”
1.{工美} mother-of-pearl inlay(一种手工艺品, 也作“螺甸”)