路路通
基本解释
(1).各条渠道畅通无阻。喻指各方面都能打通关节。 方之 《内奸》上：“‘不要紧！’ 田老板 又一笑，‘我路路通！如今出门，心眼要活，手要松，见个菩萨烧炷香，一个不能卯。’”
(2).中药指枫香的果实，有祛风、通络、活血、除湿等作用。也叫枫实、狼眼。
英文翻译
1.play both sides of the street; know the route like the back of one's hand
(1).各条渠道畅通无阻。喻指各方面都能打通关节。 方之 《内奸》上：“‘不要紧！’ 田老板 又一笑，‘我路路通！如今出门，心眼要活，手要松，见个菩萨烧炷香，一个不能卯。’”
(2).中药指枫香的果实，有祛风、通络、活血、除湿等作用。也叫枫实、狼眼。
1.play both sides of the street; know the route like the back of one's hand