冷水
基本解释
[释义]
(1) (名)凉水(比喻受到意外的打击或希望突然破灭)。泼冷水。(作宾语)
(2) (名)生水。
[构成]
偏正式:冷(水
英文翻译
1.(凉水) cold water
2.(生水) unboiled water
详细解释
◎ 冷水 lěngshuǐ
(1) [cold water]∶未经加热的水。比喻遭受不测或计划落空;相反作用
这个消息犹如兜头一飘冷水
他不仅不鼓励你,还泼冷水
(2) [unboiled water]∶未烧开的水
不喝冷水
(1).凉水。《金光明经》卷四:“互以冷水,共相喷洒。” 巴金 《寒夜》五:“他觉得一瓢冷水泼到他的头上,立刻连心里也冰凉了。”
(2).指生水。如:喝冷水容易得病。