老师傅
基本解释
◎ 老师傅 lǎoshīfu
[experienced worker;master craftsman] 年长于自己的同专业工人;泛称年长者
老师傅,借个火
英文翻译
1.master craftsman; experienced worker
详细解释
(1).对有技艺的年纪较大的人的尊称。 周而复 《上海的早晨》第一部七:“比他技术稍为高明一点的人,他叫人家老师傅;比他本事差的,他也乐意帮别人的忙。”
(2).今亦用作对一般年长男性的敬称。
◎ 老师傅 lǎoshīfu
[experienced worker;master craftsman] 年长于自己的同专业工人;泛称年长者
老师傅,借个火
1.master craftsman; experienced worker
(1).对有技艺的年纪较大的人的尊称。 周而复 《上海的早晨》第一部七:“比他技术稍为高明一点的人,他叫人家老师傅;比他本事差的,他也乐意帮别人的忙。”
(2).今亦用作对一般年长男性的敬称。