开道
基本解释
◎ 开道 kāidào
(1) [clear the way]∶在前面引导,让闲杂人让开
摩托车开道
(2) [make way] 〈方〉∶让路
英文翻译
1.(在前引路) clear the way
详细解释
(1).开辟道路。《后汉书·岑彭传》:“﹝ 岑彭 等﹞从川谷间伐木开道,直袭 黎丘 。”
(2).指取道。《太平广记》卷一八八引 唐 无名氏《玉泉子·路岩》:“ 路巖 出镇坤维也,开道中衢,恣为瓦石所击。”
(3).开放言路。《汉书·贾山传》:“开道而求諫,和颜色而受之,用其言而显其身,士犹恐惧而不敢自尽,又乃况於纵欲恣行暴虐,恶闻其过乎!”
(4).在前引路。 宋 孟元老 《东京梦华录·驾登宝津楼诸军呈百戏》:“先一人空手出马,谓之引马,次一人磨旗出马,谓之开道。” 阿英 《六十年前的相声》:“这些叫化仪仗队,手执黑皮鞭,走在前面开道。”
(5).方言。让路。
以道理启发劝导。《荀子·儒效》:“上则能大其所隆,下则能开道不己若者,如是,则可谓篤厚君子矣。”《淮南子·缪称训》:“遏障之於邪,开道之於善,而民乡方矣。”