绝代
基本解释
[释义]
(名)〈书〉当代独一无二。
[构成]
偏正式:绝(代
[例句]
绝代佳人。(作定语)
英文翻译
1.[书] unique among one's contemporaries; peerless
详细解释
◎ 绝代 juédài
[unique among one’s contemporaries] 当代独一无二的;当代无双;冠绝当代
绝代佳人
(1).远古年代。 晋 郭璞 《<尔雅>序》:“总絶代之离词,辩同实而殊号者也。” 邢昺 疏:“絶代,犹远代也。” 北魏 郦道元 《水经注·睢水》:“仰餘徽於千载,遵茂美於絶代。” 唐 王勃 《四分律宗记序》:“收絶代之精微,詰往圣之紕繆。”
(2).冠绝当代。谓举世无双。 南朝 宋 颜延之 《请立浑天仪表》:“值大军旋斾,浑仪在路,肆观奇秘,絶代异宝。” 唐 高适 《画马篇》:“感兹絶代称妙手,遂令谈者不容口。” 宋 辛弃疾 《满江红》词:“照影溪梅,悵絶代、幽人独立。” 清 孔尚任 《桃花扇·传歌》:“ 崑老 恭喜,收了一箇絶代门生。” 陈毅 《沁园春·山东春雪压境读毛主席柳亚子咏雪唱和词有作》词:“倾心甚,看回天身手,絶代风骚。”