进贡
基本解释
[释义]
(动)封建时代藩属对宗主国或臣民对君主呈献礼品。
[构成]
动宾式:进|贡
[例句]
在封建社会;臣民每年都要向君主进贡。(作谓语)
英文翻译
1.pay tribute (to a suzerain or emperor)
详细解释
◎ 进贡 jìngòng
[pay tribute] 封建时代藩属对宗主国或臣民对君主奉献礼品
(1).古时谓藩属对宗主国或臣民对君主呈献礼品。 唐 李肇 《唐国史补》卷下:“ 罗浮 甘子, 开元 中方有,山僧种于 南楼寺 ,其后常资进贡。”《醒世恒言·杜子春三入长安》:“元来 波斯舘 ,都是四夷进贡的人,在此贩卖宝货。” 吴晗 《朱元璋传》第四章二:“内地土司要定期进贡,酋长的继承要得到朝廷许可。”
(2).犹送礼。 贾植芳 《在亚尔培路二号·集体生活》:“我们抱着小不忍则乱大谋的见解,不得不凑钱进贡。”《人民文学》1979年第9期:“和 王守信 的燃料公司一样,电业部门也要不断给‘上头’进贡。”
(3).犹供给。 周立波 《山乡巨变》下二十:“他不愿意眼看这副熏得黑黄的腰舌落在继母女儿的手里,但也不想进贡自己的肚子,他认为那是糟蹋了,作惜了。”