解说门
基本解释
解说门
1: 该词源于中国中央电视台(CCTV)的足球解说员黄健翔在北京时间6月27日凌晨,意大利队在2006年德国世界杯八分之一决赛中对阵澳大利亚队比赛时的一段解说,结果造成许多负面影响,央视也不得不将意对澳的比赛重播换为贺玮的解说,并在以后的若干比赛中更换解说员,以防止影响的扩大。黄健翔曾写过道歉书进行道歉,由同事张斌读于观众,但其真实度一度受到质疑。这一事件由于影响巨大,故被称为“解说门”。
2: 上海文广中超的转播赛事解说唐蒙和嘉宾刘越,解说2009年中超申花舜天之战在赛前非常放松地讨论申花,两人分别表示“朱骏就是胡说八道”、“五名外援那么烂,最多值100万”、“金融危机,朱骏身家缩水很大,他还欠着虹口足球场很多钱”及“朱骏没钱了,他是拿申花洗钱”等等。
详细解释
现场
1:
2006年德国世界杯八分之一决赛意大利对阵澳大利亚,黄健翔终场前解说词如下:
“点球!点球!点球!格罗索立功啦!不要给澳大利亚人任何的机会!伟大的意大利的左后卫,他继承了意大利的光荣的传统!法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体!格罗索一个人,他代表了意大利悠久的光荣传统!在这一刻,他不是一个人在战斗!他不是一个人!……托蒂!托蒂面对这个点球。他面对的是全世界的意大利球迷的目光和期待!……球进啦!比赛结束啦!意大利队获得了胜利!淘汰了澳大利亚队!他们没有再一次倒在希丁克的球队面前!伟大的意大利!伟大的意大利的左后卫!马尔蒂尼今天生日快乐!意大利万岁!”
“伟大的意大利,意大利人的期望,这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角,意大利队进入了八强!这个胜利属于意大利,属于卡纳瓦罗,属于布冯,属于马尔蒂尼,属于所有热爱意大利足球的人!”
“澳大利亚队也许会后悔的,希丁克在下半时他们多一人的情况下打得太保守、太沉稳了,他失去了自己在小组赛的那种勇气,面对意大利悠久的历史,他失去了他在小组赛中那种猛扑猛打的作风,他终于自食其果。澳大利亚队该回家了,也许他们不用回遥远的澳大利亚,他们不用回家,因为他们大多数人都在欧洲生活,再见!”这时,在这段电视录音中,有一个清晰可闻的声音说“让他们滚蛋”。
2: 申花舜天之战的网络直播让赛事解说唐蒙和嘉宾刘越深陷“解说门”。当事人之一的唐蒙昨天表示,“媒体报道的那些话,基本都不是我说的。”
上海文广是中超的持权转播商,需为持权网络直播商提供信号。
申花舜天比赛前约20分钟,一家门户网站把视频信号定格为比赛看台,但并没有掐掉音频信号。结果,网友们把他们听到的声音内容,直接贴到了百度贴吧等诸多论坛,“解说门”就此爆出。
根据网友的帖子,唐蒙和刘越在赛前非常放松地讨论申花,两人分别表示“朱骏就是胡说八道”、“五名外援那么烂,最多值100万”、“金融危机,朱骏身家缩水很大,他还欠着虹口足球场很多钱”及“朱骏没钱了,他是拿申花洗钱”等等。
各方反应
1:
比赛结束后,该段“激情”解说引起巨大的争议。他的同行张斌批评他的这段解说“失声、失态、失礼、失常”。在网络,各大门户网站、BBS、论坛、留言板、博客,网民热烈的争论着,并迅速分化为“拥黄派”和“倒黄派”(也称为“扫黄派”),以及中间派。三方各执一词,“拥黄派”认为黄健翔解说有激情,有个性,该段解说堪称经典。中间派认为黄健翔的解说有激情,但违背中立立场,不该对输掉比赛的澳大利亚队冷嘲热讽,显得缺乏起码的尊重和职业道德。“倒黄派”认为黄健翔观点偏激,可能会造成不良社会影响,应主动道歉甚至被追究责任。不少网友还戏仿该段解说词录制了一些地方方言版以及手机彩铃版本,还有网友改编了解说词为“房地产市场版”、“中国移动版”等来讽刺现实。
在报纸,各报纸纷纷就该事件发表评论文章,观点也不外左中右三派。部分外国媒体也对该事件表示来关注,包括路透社、BBC、悉尼晨报、意大利媒体等发表评论。
后来张斌代表黄健翔为意大利与澳大利亚1/8决赛中的不理智解说一事向广大球迷进行了道歉。中央电视台临时决定由另一名解说员刘建宏代替黄健翔解说了另一场世界杯八分之一决赛。该事件并引出一些流言,包括澳大利亚大使馆提出抗议,中央电视台取消来黄健翔评论本届世界杯等资格,黄健翔已经提出辞职等等。
但在6月30日世界杯足球赛的德国对阿根廷的四分之一决赛中,黄健翔解说了该场在柏林举行的比赛,这使得外界传言的“中央台禁令说”、“辞职说”等传言不攻自破。
2: 申花舜天比赛前约20分钟,一家门户网站把视频信号定格为比赛看台,但并没有掐掉音频信号。结果,网友们把他们听到的声音内容,直接贴到了百度贴吧等诸多论坛,“解说门”就此爆出。
根据网友的帖子,唐蒙和刘越在赛前非常放松地讨论申花,两人分别表示“朱骏就是胡说八道”、“五名外援那么烂,最多值100万”、“金融危机,朱骏身家缩水很大,他还欠着虹口足球场很多钱”及“朱骏没钱了,他是拿申花洗钱”等等。
唐蒙在接受记者采访时表示,昨天早上他看了一下网友在贴吧的留言,“很多内容都是牵强附会、添油加醋”。“第一,大多数内容都不是我说的。第二,当时直播间里有很多人,大家都忙于工作。第三,是技术操作的问题,让直播间的谈话外泄。这种感觉,好比我和好友在很私密地聊天,结果被别人偷听到。”
申花一名不肯透露姓名的工作人员表示,俱乐部的律师已展开调查取证,不排除将相关人员告上法庭的可能。不过记者从网络直播商处了解到,他们并没有对录音进行备份,普通网友也不会刻意对“解说”录音,申花很难收集到证据。
影响
在该届世界杯1/8决赛意大利对澳大利亚的比赛中,黄健翔在最后3分钟一段解说海啸音带有明显的倾向性,其中“伟大的意大利!伟大的意大利的左后卫!他不是一个人在战斗”等感情色彩浓厚的解说词也引起了一片争议,随之引发了网友的热烈讨论。第二天张斌在《豪门盛宴》中代黄健翔朗读道歉信,并鞠躬致歉,也使此事告一段落。此后,央视取消了原本应该由黄健翔解说的西班牙对法国的1/8比赛,由刘建宏代替解说,但黄健翔解说了决赛。
不过央视却因黄的激情解说在今后的世界杯转播中收视率大增。不得不说黄的激情解说起到了间接的帮助。
黄健翔的这一段解说词给自己添了不少麻烦,由此引发出关于解说员的解说标准和情感态度倾向问题。
黄健翔已正式向央视提出辞职的消息成为最令人关注的文化新闻,这个新闻之所以产生很大的轰动效应,是因为黄健翔离开的是中国的电视航母、国内最具实力的国家电视台,身份的特殊、敏感,辞职原因的各种猜测,都使大家感到很大的困惑和不解。黄健翔作为一个员工,当然有权利决定自己的前途,但离开行为本身也让大家看到如今电视业的诸多新动向。就节目主持人这个行当来说,电视产业化的发展与落后的管理方式、传统的体制越发产生不适应的情况,如果不改革这个管理体制,中国电视真正实现产业化有很大的人才障碍。
我们都知道,在市场经济条件下,人力资源也是由市场来调节的,中国电视的市场化,也要求人力资源的匹配。但是电视台的传统身份与电视市场化还有很大脱节的地方。也可以说电视节目制作人员、播音主持人人员等还无法实现完全自由的流动。各级电视台由于存在着各自的管理等级,电视台的节目资源还无法完全实现共享,人力资源的自由流动和人力资源共同利用更无法完全实现。就拿节目主持人这个行当来说,比如在香港和台湾的一些商业电视台,节目主持人是被看做和称为艺员的,节目主持人与电视台是签约关系,一个节目主持人可以与多家电视台签约,节目主持人的使用完全由节目市场来调节,上什么节目,临时寻找什么样的节目主持人,节目主持人与电视台之间的协议关系既是自由的也是制约的,双方哪方不满意都可以自由决定取舍,这是国内电视台的国字身份当然具有太大的不同。
在电视台工作的人都知道,节目主持人是各家电视台的台柱子,具有很大特殊权利和身份。电视台其他人员可以实行招聘制,但节目主持人有时候获得特殊关照可以取得正式调入的身份。这样的体制下,电视台的节目主持人队伍无法与节目趋势相协调,与电视节目市场更是脱节,这个队伍越来越庞大,人浮于事不说,管理难度更是很大。有的台长都发出管不了主持人的感叹,因为这些人物的通天能量让台长也无可耐何。即使有的节目主持人明显已经不适应节目的发展要求,但电视台对他们依然没有更好的对待办法。
主持人资格制的实行具有很大的积极意义,这个面向社会的考试制度可以广泛吸纳人才,任何人只要具有这个资格证书就可以在电视台主持节目。这对打破垄断、促进竞争具有进步性。
但主持人资格制还应该广泛推广,即使是在一家电视台主持节目的主持人,也应该有自由流动的选择。电视台高薪聘请知名电视台的节目主持人也应该允许。黄健翔从中央电视台辞职,肯定已经选择好了另外的道路,这个事件提醒我们,电视台的市场化和产业化转型的迅速其实是黄健翔辞职的真正原因。国内电视节目的的发达尤其是体育节目垄断的打破才是黄健翔选择离开的真正原因。
因此,黄健翔辞职并不是个偶然事件,也不是猜测的使用不当、世界杯解说过分等原因,这个事件的背后隐含着电视台对电视节目市场分额激烈竞争的真实动因和复杂背景,是电视市场对人才的争夺在日益激烈的竞争层面最直接的表现。
最终,黄健翔离开了中央电视台,目前在凤凰卫视工作。
现状
当意大利队在最后时刻获得点球时,中央电视台的解说员黄健翔也在一瞬间“爆发”了,声音嘶哑高亢。就连黄健翔自己都在赛后连线中坦承:“当时我也不知道自己说了什么,做了什么。”
黄健翔激动解说
之前,黄健翔的解说一直比较平稳,只是隐隐可以感觉到他为意大利队的被动局势而焦急。但当格罗索突入禁区为意大利队赢得点球的时候,黄健翔的情绪一下被“引爆”,用一种罕见的激动心态和言辞进行了解说。
现在可以回顾一下当时黄健翔的解说词:“伟大的意大利的左后卫!他继承了意大利的光荣传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体……球进了!比赛结束了!意大利队获得了胜利。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前。伟大的意大利的左后卫!马尔蒂尼今天生日快乐!……这个胜利属于意大利,属于卡纳瓦罗,属于布冯,属于马尔蒂尼,属于所有热爱意大利足球的人!”赛后,黄健翔解释道:“长年转播意甲联赛,令我们对意大利队的感情非常深厚……还记得1981年时,中国队是被怎样一支球队淘汰的吗?就是一支和澳大利亚队相似的球队。”
网友分为两大阵营
黄健翔是一个个性鲜明的解说员。在昨天的比赛之后,网友们也对此激烈争论。在很多网友表示质疑的同时,也有不少网友击节叫好。
有的网友言辞激烈地表示:“强烈要求黄健翔下课,解说带明显的情绪和偏袒,这是一个解说员的表现吗?”并且有网友要求黄健翔应该向全国观众道歉。但是也有网友大加赞扬:“我觉得黄健翔的激动很好!即使我不是意甲的球迷,也受到他的感染!”也有网友认为黄健翔在解说中宣泄情绪无可非议:“为什么我们的足球不能像意大利那样带给我们最后时刻的狂欢?为什么我们要把满腔激情包裹在所谓理智的外衣下面?为什么大家要说解说员疯狂?所以当激动时刻来临时,为什么不让我们痛快淋漓地大喊呢?!”
事件主角
1: 黄健翔:男,汉族。
1968年1月20日,生于内蒙古自治区。
1977年,随父母内迁至南京。
1977-1980年,就读于南京丁家桥小学。
1980年-1986年,就读于南师附中。
1990年,毕业于北京外交学院二系本科,获学士学位。
1994年,受聘于中央电视台体育部,从事体育节目解说、主持工作,现为一级播音员。在多次多项国际国内大型体育比赛的转播工作中,出色地完成了解说、主持任务,赢得观众的好评与认可。
1995年,首次在中央电视台出镜,与李惟淼合作转播美洲杯足球赛。
1996年,参加亚特兰大奥运会、欧洲足球锦标赛、亚洲杯足球赛转播,参与《世界体育报道》栏目的创立,担任其中《足球总汇》的主持人。
1997年,参加第八届全国运动会解说。
1998年1月,被被广播电影电视部播音专业中级职务评审委员会破格评为一级播音员。
1998年,参加第十六届世界杯足球赛、曼谷亚运会、第八届世界游泳锦标赛、非洲国家杯足球赛解说。
1999年,参加第三届女子世界杯足球赛解说。
2000年,参加悉尼奥运会、欧洲足球锦标赛。全国几十家媒体组织的中国电视榜评选中当选年度最佳体育节目主持人。
2001年,在中央电视台央视国际网站举行的第一次观众投票的网络评选中荣获中央电视台十佳主持人称号。
2002年,参加韩日世界杯足球赛解说。
2004年,参加雅典奥运会解说。
2006年,参加2006年世界杯足球赛解说。
2007年起,开始主持凤凰卫视中文台《天天运动会》节目。
2007年4月,推出首支个人单曲“你不是一个人”。
2: 唐蒙
体育解说员唐蒙
上海电视台体育频道首席体育评论员,体育频道著名节目主持人,全国播音员主持人研究协会常务理事。
1997年、1999年、2001年三次获得全国广播电视主持人金话筒评选银奖,中国国际新闻奖二等奖。
主持上海电视台体育频道《唐蒙视点》等众多品牌栏目,曾参与主持各大赛事以及活动的直播与评论工作。
2006年被评为上海市十大杰出青年。
全名 刘越
出生日期 1975年7月12日 (1975-07-12) (33岁)
出生地点 中国山东
身高 1.75 m (5 ft 9 in)
俱乐部资料
现在所属 已退役
位置 后卫
职业俱乐部
年份 球队
1994-1999年 山东泰山
2000-2003年 云南红塔
2004年 重庆力帆
国家队1996年 中国
刘越是一名已退役的中国足球运动员,主要司职左后卫,曾入选中国国家队。刘越退役后经常担任足球评论员。
职业生涯
刘越曾是山东泰山最优秀的年轻球员,年仅20岁时便入选了国家队。不过他在1996年12月的亚洲杯足球赛对沙特的四分之一决赛中发挥失常,最终中国在两球领先的情况下被逆转为3:4,刘越在场上被范志毅指责,赛后也被众多媒体批评,年仅21岁便从此告别国家队。
2000年,在之前山东夺冠的赛季未得主帅桑特拉奇重用的刘越转投云南红塔,之后四年内皆表现不凡。2003年底红塔俱乐部解散,刘越转会重庆力帆,效力一年后退役。
退役后
退役后刘越曾赴大学修读本科学位,同时也受到上海电视台的邀请,担任了足球比赛的电视转播评论员。
黄式幽默语录
●赛前
今天熬夜熬到三点半,睡也不是,不睡也不是,回想之前这十几年是怎么坚持的。
坚持到现在的球迷是高段位的球迷,向你们致敬。
●比赛中
他们俩的比赛,看一场少一场了。(评价内德维德和菲戈)
意大利人说话很好听,你听着像唱歌剧,可能他只是在念菜单。(评价意大利球迷助威声)
卡莫拉内西不知道干吗一直留这个头型,从后面看就像个女足队员。(评队员发型)
●中场休息
在专业足球频道很不适应,因为这里不插播广告,解说员也没上厕所的时候,就是开开心心陪着观众聊天。
意大利是世界冠军,所以那里的演播室有球星解说。咱们亚洲冠军都不是,只能看咱俩说球了,您就当一乐。
XX门的来历
用XX门事件来命名某事情起源于美国的水门事件:
美国前总统尼克松为了连任下一届总统,5名共和党员在华盛顿水门大厦民主党全国总部办公室进行窃听活动,被警方当场逮捕。这件事导致尼克松下台,于是以后的政治丑闻都冠以“XX门”的称呼。如克林顿的“拉链门”事件。
但现在这个用法越来越宽泛,影响大的事件也被称作“XX门”,这里黄健翔这件事叫“解说门”是为了突出这件事的影响,认为这是影响很大的一件事。