肩背
基本解释
(1).肩与背,亦指人体枢要部分。《孟子·告子上》:“养其一指,而失其肩背而不知也,则为狼疾人也。”《金史·完颜伯嘉传》:“中原之有 河 东,如人之有肩背。” 叶圣陶 《一包东西》:“﹝他﹞悠然望着四层洋楼的雕饰,正在出神,忽然有人拍他的肩背。”
(2).比喻前人的事迹和声望。 郁达夫 《海上通信》:“惭愧!惭愧!我何敢望 佐藤春夫 的肩背。”参见“ 肩背相望 ”、“ 肩背难望 ”。
英文翻译
1.【医】shoulder and back
(1).肩与背,亦指人体枢要部分。《孟子·告子上》:“养其一指,而失其肩背而不知也,则为狼疾人也。”《金史·完颜伯嘉传》:“中原之有 河 东,如人之有肩背。” 叶圣陶 《一包东西》:“﹝他﹞悠然望着四层洋楼的雕饰,正在出神,忽然有人拍他的肩背。”
(2).比喻前人的事迹和声望。 郁达夫 《海上通信》:“惭愧!惭愧!我何敢望 佐藤春夫 的肩背。”参见“ 肩背相望 ”、“ 肩背难望 ”。
1.【医】shoulder and back