剪绒
基本解释
(1).一种绒毛短平的纺织品。 元 于伯渊 《点绛唇·后庭花》套曲:“綉牀舖緑剪绒,花房深红守宫。”《小说月报》1981年第4期:“他婆娘说破了嘴,他也不肯穿那件压在箱底的新卡几布棉大衣,和去年买的剪绒帽子。”
(2).菊花的珍品之一。《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》:“那菊花种数甚多,内中惟有三种为贵。那三种?鹤翎、剪绒、西施。每一种各有几般颜色,花大而媚,所以贵重。”
英文翻译
1.{纺} cutting; shorn-pile
(1).一种绒毛短平的纺织品。 元 于伯渊 《点绛唇·后庭花》套曲:“綉牀舖緑剪绒,花房深红守宫。”《小说月报》1981年第4期:“他婆娘说破了嘴,他也不肯穿那件压在箱底的新卡几布棉大衣,和去年买的剪绒帽子。”
(2).菊花的珍品之一。《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》:“那菊花种数甚多,内中惟有三种为贵。那三种?鹤翎、剪绒、西施。每一种各有几般颜色,花大而媚,所以贵重。”
1.{纺} cutting; shorn-pile