好话
基本解释
◎ 好话 hǎohuà
(1) [a good word]∶有利的陈述
替他说句好话
(2) [fine words]∶赞扬的话
好话说尽,坏事做绝
英文翻译
1.(有益的话; 赞扬的话) a good word; word of praise
详细解释
(1).讨好的话;赞誉的话。《金瓶梅词话》第二十回:“自古道:顺情説好话,干直惹人嫌。”《二十年目睹之怪现状》第六十回:“他不是説 继之 的坏话,难道他倒説 继之 的好话不成?”
(2).有益的话;正经话。《儒林外史》第三二回:“ 杜少卿 流泪道:‘老伯的好话,我都知道了。’”《红楼梦》第五七回:“我説的是好话,不过叫你心里留神,并没叫你去为非作歹。” 茅盾 《子夜》二:“哎! 黄奋 !你的嘴里总没有好话!”
(3).求情的话。 清 李玉 《清忠谱·闹诏》:“到京去,还要咱们在厂爷面前讲些好话的哩!”《红楼梦》第十六回:“脸又软,搁不住人家给两句好话儿。” 茅盾 《子夜》十四:“﹝ 阿祥 ﹞偷眼看一下 李麻子 ,似乎央求他在旁边说几句好话。”