国宝
基本解释
◎ 国宝 guóbǎo
(1) [national treasure;treasure of the country;natioual heirloom]∶国家的宝物
大熊猫是我国的国宝
(2) [special contributor to the country;best talents of a nation]∶对国家有特殊贡献的人的赞誉
成就卓著的老科学家被国人誉为国宝
英文翻译
1.national treasure
详细解释
(1).国家的宝器。《左传·成公二年》:“子得其國寳,我亦得地,而紓於難,其榮多矣。” 杜预 注:“國寳,謂甗磬。” 唐 崔曙 《奉试明堂火珠》诗:“遥知太平代,國寳在名都。” 宋 叶適 《受玉宝贺表》:“天運重來,國寳再得;感深昔念,喜甚今逢。”
(2).特指传国玺。《新五代史·杂传·王珂》:“ 莊宗 自 鄆 入京師, 末帝 聞 唐 兵且至,日夜涕泣,不知所爲,自持國寳,指其宫室謂 瓚 曰:‘使吾保此者,繫卿之畫如何耳!’”3.国家的宝贵人材。《荀子·大略》:“口能言之,身能行之,國寳也。” 唐 杜甫 《送长孙九侍御赴武威判官》诗:“尊前失詩流,塞上得國寳。” 邹韬奋 《英勇抗战三年中的五一节》:“其中所留技术工人不少,这都是抗战建国时代的国宝。”4.国币。 郑观应 《盛世危言·铸银》:“ 中國 錢幣,古分金、銀、銅三品,其行于世也,謂之國寳。”参见“ 國幣 ”。