方言发音人
基本解释
方言发音人 - 简介
方言是在一个地域流行的一方之言,是语言的地域性变体。2010年9月,南京市语委将征集4名南京城区方言发音人,同时征召3名南京“城区”地方普通话发音人。
方言发音人 - 南京
关于南京话
南京城区征召3名方言发音人
南京话在汉语方言中属于北方官话的江淮官话。现在在南京的方言主要分为普通话和南京话,而南京话其实也有一定的区分,这种区分主要是根据年龄来的,具有一些特别的语言特征。
南京话最大的特点在于入声字比较多,声调往下降,比如在南京话里,玉米叫“苞芦”,勺子叫“挑子”,鞋子读作“孩子”,厕所叫“茅斯”,膝盖叫作“磕七头”,簸箕叫“撮簸”,脑袋叫“老瓜子”,干什么叫“干么斯”,讨厌叫“犯嫌”,恶心叫“异怪拔拉”,吓人叫“喝人拔拉”,大方叫“胎气”,到哪里叫“哪块去”等。
征召发音人
2010年,国家教育部、国家语委正着手建设国家语言资源有声数据库,9月,江苏省第三批语言资源调查工作正式启动,南京“城区”被列为33个调查点之一。根据相关要求,中国语言资源有声数据库建设要进行南京“城区”方言和地方普通话的数据采录,采录的数据将进入国家语言资源有声数据库永久保存。
南京市语委组织语言文字方面的专家和高校的学者组成评审团,浦口区、六合区、溧水县的方言发音人征召工作则分别在各自区县进行,当选者将获得证书。
报名条件
南京城区方言发音人征召人数和报名条件
老年(1941—1950年出生)2人(1男1女);青年(1971—1980年出生)2人(1男1女)。
条件
应征者须在南京城区出生和长大,家庭语言环境单纯(父母、配偶均是当地人),未在外地长住,能说地道的方言,老年发音人具有小学或中学文化程度,青年发音人不作限制,具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力,牙齿整齐,男性须不吸烟。
南京市语委还将征召南京城区地方普通话发音人3人
条件
应征者须在南京“城区”出生和长大,家庭语言环境单纯(父母、配偶均是当地人),未在外地长住;普通话水平分别为:1人相当于三级甲等、1人相当于三级乙等、1人接近方言,性别、年龄、学历、职业不限。
释疑
南京市教育局副局长周文海介绍说:“我们这次寻找‘正宗’的南京话发音人,其目的是‘留存’,‘记录’真实的南京话,供语言研究使用。希望大家不要误解成所谓的抢救、保护南京地方方言。”