犹言何等话，什么话。《后汉书·文苑传下·祢衡》：“后 黄祖 在蒙衝船上，大会宾客，而 衡 言不逊顺， 祖 慙，乃訶之， 衡 更熟视曰：‘死公！云等道！’” 李贤 注：“等道，犹今言何勿语也。” 王先谦 集解：“死公云等道，谓死公云何语也。”