倒帐
基本解释
亦作“ 倒账 ”。1.欠帐不还。《二十年目睹之怪现状》第七回:“各钱庄也联名写了一张公启,把 钟雷溪 ……如何设骗局,如何倒帐卷逃,并将两年多的往来帐目,抄了一张清单,一齐开了个白折子,连这信封在一起,打发人来投递。”
(2).收不回来的帐款。 茅盾 《林家铺子》四:“党老爷敲诈他,钱庄压逼他,同业又中伤他,而又要吃倒账,凭谁也受不了这样重重的磨折罢?”
英文翻译
1.【经】 back value
亦作“ 倒账 ”。1.欠帐不还。《二十年目睹之怪现状》第七回:“各钱庄也联名写了一张公启,把 钟雷溪 ……如何设骗局,如何倒帐卷逃,并将两年多的往来帐目,抄了一张清单,一齐开了个白折子,连这信封在一起,打发人来投递。”
(2).收不回来的帐款。 茅盾 《林家铺子》四:“党老爷敲诈他,钱庄压逼他,同业又中伤他,而又要吃倒账,凭谁也受不了这样重重的磨折罢?”
1.【经】 back value