(1).鸟头上的绿毛。《文选·枚乘＜七发＞》：“鵷鶵鵁鶄，翠鬣紫缨。” 李善 注：“鬣，首毛也。缨，颈毛也。” 南朝 梁 沉约 《天渊水鸟应诏赋》：“翠鬣紫缨之饰，丹冕緑襟之状。” 唐 崔珏 《和友人鸳鸯之什》之一：“翠鬣红衣舞夕暉，水禽情似此禽稀。”
(2).青绿色松针。 清 吴伟业 《吾谷行》：“雷劈烧痕翠鬣焦，雨垂漏滴苍皮缩。”