蚕室
基本解释
(1).古代王室饲蚕的宫馆。《礼记·祭义》:“古者天子诸侯必有公桑蚕室。” 孔颖达 疏:“公桑蚕室者,谓官家之桑,於处而筑养蚕之室。”《东观汉记·明德马皇后传》:“太后置蚕室织室于 濯龙 中,数往来观视以为娱乐。”《晋书·礼志上》:“ 汉 仪,皇后亲桑东郊苑中,蚕室祭蚕神。”参见“ 蚕宫 ”、“ 蚕馆 ”。
(2).古代执行宫刑及受宫刑者所居之狱室。《文选·司马迁<报任少卿书>》:“ 李陵 既生降,隤其家声,而僕又佴之蚕室,重为天下观笑。” 张铣 注:“蚕室, 汉 行割刑之室,使其避风养疮者。”《汉书·张安世传》:“初, 安世 兄 贺 幸於 衞太子 ,太子败,宾客皆诛, 安世 为 贺 上书,得下蚕室。” 颜师古 注:“谓腐刑也。凡养蚕者,欲其温而早成,故为密室蓄火以置之。而新腐刑亦有中风之患,须入密室乃得以全,因呼为蚕室耳。” 明 杨珽 《龙膏记·脱难》:“险些儿遭刑来犯法,就便是对狱吏的 条侯 ,下蚕室的 司马 。” 清 宋琬 《诏狱行》:“古来万事难问天,蚕室谁怜 汉 司马 。”
(3).即蚕茧。 明 张鼎思 《琅琊代醉编·蚕室》:“然蚕以茧自衣,亦谓之室。《易林》曰:‘饥蚕作室’是也。”参见“ 蚕茧 ”。
(4). 春秋 鲁 邑名。在今 山东省 平邑县 。《左传·哀公八年》:“ 吴 师克 东阳 而进,舍於 五梧 ,明日舍於 蚕室 。” 杜预 注:“三邑, 鲁 地。” 杨伯峻 注:“﹝ 蚕室 ﹞今 平邑县 境内。”
(5).丛辰名。《协纪辨方书·义例·蚕室》引《堪舆经》:“蚕室者,岁之凶神也,主丝茧绵帛之事,犯之,蚕丝不收。”
英文翻译
1.(养蚕的房屋) silkworm nursery; magnanerie