材质
基本解释
资质。《鬼谷子·忤合》:“材质不惠,不能用兵。忠实无真,不能知人。”《汉书·哀帝纪》:“臣幸得继父守藩为诸侯王,材质不足以假充太子之宫。” 唐 韩愈 《送牛堪序》:“若 牛堪 者,思虑足以及之,材质足以行之,而又不闻其往者,其将有以哉!” 明 方孝孺 《送周宗傅省亲序》:“其文辞纯美而材质英朗者,果吾 台 人也。” 冰心 《庄鸿的姊姊》:“她们学校里的教员……都说象她这样的材质,这样的志气,前途是不可限量的。”
英文翻译
1.(材料质地) material quality
资质。《鬼谷子·忤合》:“材质不惠,不能用兵。忠实无真,不能知人。”《汉书·哀帝纪》:“臣幸得继父守藩为诸侯王,材质不足以假充太子之宫。” 唐 韩愈 《送牛堪序》:“若 牛堪 者,思虑足以及之,材质足以行之,而又不闻其往者,其将有以哉!” 明 方孝孺 《送周宗傅省亲序》:“其文辞纯美而材质英朗者,果吾 台 人也。” 冰心 《庄鸿的姊姊》:“她们学校里的教员……都说象她这样的材质,这样的志气,前途是不可限量的。”
1.(材料质地) material quality