冰桥
基本解释
河上结冰坚固,可以行走,谓之冰桥。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·永宁寺》:“昔 光武 受命,冰桥凝於 滹水 ; 昭烈 中起, 的卢 踊於泥沟。皆理合於天,神祇所福,故能功济宇宙,大庇生民。”按, 汉 更始 二年正月 光武 徇 蓟 , 王郎 移檄购求甚急。 光武 乃趣驾南轘,晨夜兼行,蒙犯霜雪,时天寒,面皆破裂。至 滹沱河 ,无船可渡,适遇冰合乃过。由是驰赴 信都 ,太守 任光 出迎,其势始盛。见《后汉书·光武帝纪上》。
英文翻译
1.ice bridge
河上结冰坚固,可以行走,谓之冰桥。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·永宁寺》:“昔 光武 受命,冰桥凝於 滹水 ; 昭烈 中起, 的卢 踊於泥沟。皆理合於天,神祇所福,故能功济宇宙,大庇生民。”按, 汉 更始 二年正月 光武 徇 蓟 , 王郎 移檄购求甚急。 光武 乃趣驾南轘,晨夜兼行,蒙犯霜雪,时天寒,面皆破裂。至 滹沱河 ,无船可渡,适遇冰合乃过。由是驰赴 信都 ,太守 任光 出迎,其势始盛。见《后汉书·光武帝纪上》。
1.ice bridge