表征
基本解释
(1).揭示,表明。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·史传》:“原夫载籍之作也,必贯乎百氏,被之千载,表徵盛衰,殷鉴兴废。”
(2).显露于外的征象。 叶圣陶 《倪焕之》一:“浓浓的两道眉毛稍稍蹙紧,这是他惯于多想的表征。” 沙汀 《淘金记》十七:“ 龙哥 沉默着,粗声粗气地响着鼻息。而这正是他开动脑筋的表征。”
英文翻译
1.surface features; superficial characteristics; characterization
(1).揭示,表明。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·史传》:“原夫载籍之作也,必贯乎百氏,被之千载,表徵盛衰,殷鉴兴废。”
(2).显露于外的征象。 叶圣陶 《倪焕之》一:“浓浓的两道眉毛稍稍蹙紧,这是他惯于多想的表征。” 沙汀 《淘金记》十七:“ 龙哥 沉默着,粗声粗气地响着鼻息。而这正是他开动脑筋的表征。”
1.surface features; superficial characteristics; characterization