案头文学 - 释义

案头文学，或称“案头之曲”，它与“场上之曲”相对应，特指那些极具文学性、阅读性，但不适合舞台演出的戏剧作品。

案头文学 - 概况

戏剧剧本是一种在表演艺术规范制约下的特殊文章。因此，相当多的戏剧家在进行戏剧创作时，把剧本当作特殊的文章来创作。而在中国戏剧创作史上，长期以来，就有所谓“本色派”与“文采派”的不同流派。本色派偏重剧作的演唱价值，文采派偏重剧作的阅读价值。前者是对戏剧的“舞台性”的注重，后者则是对戏剧的“文学性”的注重。二者发展到极端，就变成了“案头文学”与“场上之曲”的对立。在作家凸显才情的风潮下，有部分明清传奇，就是只能读不能演的案头剧作，这些作品最后作为文章被流传下来，但没有戏曲舞台生命。

李渔在《闲情偶寄》中提出的“立主脑”、“脱窠臼”、“密针线”、“减头绪”、“贵显浅”、“重机趣”等说法，其目的既是要把戏曲写成给“读书人、不读书人及妇人小儿同看”的场上之曲，又是要写成天体间的“绝大文章”。也一些杰出的戏曲剧本做到了这点：既可演出，又宜阅读，如王实甫《西厢记》、汤显祖《牡丹亭》。