虚骄恃气
典故出处
《庄子·达生》:“纪渻子为王养斗鸡,十日而问鸡已乎。曰:‘未也,方虚骄而恃气。’”
英文翻译
assume a superior air
成语资料
成语解释:虚骄:虚浮而骄矜;恃气:凭着意气。虚浮骄矜,意气用事。
成语举例:夫所恶于虚骄恃气者,以其果敢而窒,如醉人之勇,俟其既醒,必怯懦而不可复作也。(严复《原强续篇》)
常用程度:生僻
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;指意气用事
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语故事
西周时纪渻子专门为宣王养斗鸡,宣王一再催问纪渻子养的斗鸡如何样了?10天后,纪渻子说:“还没有养成,才虚骄而恃气。”40天过后,纪渻子养的斗鸡像一只木头做的,不惊不动,别的鸡见它都吓跑了,这只鸡天下无敌。